https://esmarhov-ss.livejournal.com/ ([identity profile] esmarhov-ss.livejournal.com) wrote in [personal profile] pavel_syutkin 2019-09-30 10:42 am (UTC)

И Портос, вероятно, оттуда же! И португальский портвейн с портулаком... Если серьезно, то слово "порт" (как отмечает В. Даль) означает пеньковую и льняную пряжу, холст. "Сукно с портом" -- с льняной ниткой в основе. В древнерусском языке "портъ" означало, по-видимому, всякую материю, льняное полотно, отрезок грубой ткани -- в том числе "портянки". Получается, что "портной" -- мастер по пошиву "порта" -- платья. И портки -- явно от того же корня.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting