Потрясающей дурости "закон", конечно. Возможно, ситуация решится тем, что на бутылки с оригинальной этикеткой будут клеить наклейки (которые уже и так клеят) с русифицированным названием а-ля "Игристое вино из региона Шампань" или что-то вроде этого. И то не факт. Если французов реально заставят менять дизайн оригинальной этикетки или другим образом отказаться от оригинального названия, на их месте стоило бы просто прекратить экспорт шампанского без всяких обсуждений. Вообще. В том числе, по выделенным каналам. Ну, чтобы даже чиновникам пришлось отныне пить что-то другое. Просто потому, что у них должно быть понятие гордости, которое не позволит согласиться с тем, что шампанским на каком-то узком рынке теперь будет именоваться местный шмурдяк.