В сети — очень хорошо изображенная Tilapia /по центру/, а правее и ниже вид из рода Gnathonemus /с хоботком/. На нижнем рисунке часто тиражируемый "иероглиф Тилапия" — но я не знаю древнеегипетского, и не могу гарантировать, что это именно так ) К тому же "тилапия" /или "тиляпия"/ — это, как правило, собирательное название для десятков, а то и сотен видов сем. Цихлидовые Cichlidae, в которое входит и р. Tilapia. И да, похоже, что Петр /до встречи с Иисусом рыбарь Шимон, а потом כֵּיפָא [Кифа]/ действительно ловил тилапию. Рыбой Св. Петра называют еще пикшу Melanogrammus aeglefinus и солнечника Zeus faber: у обоих есть темное пятно на боку — якобы, след большого пальца апостола, когда тот хватал рыбу рукой, сжимая со спины. Однако Шимон с друзьями ловили в пресноводном Тивериадском оз. /оно же Кинерет или Геннисарет/, которое упоминается в евангельских источниках как Галилейское море, но ни в Средиземное, ни в Красное моря /тем более, в Северную Атлантику, где обитает пикша/ святые рыбари не выходили.
no subject
На нижнем рисунке часто тиражируемый "иероглиф Тилапия" — но я не знаю древнеегипетского, и не могу гарантировать, что это именно так )
К тому же "тилапия" /или "тиляпия"/ — это, как правило, собирательное название для десятков, а то и сотен видов сем. Цихлидовые Cichlidae, в которое входит и р. Tilapia.
И да, похоже, что Петр /до встречи с Иисусом рыбарь Шимон, а потом כֵּיפָא [Кифа]/ действительно ловил тилапию.
Рыбой Св. Петра называют еще пикшу Melanogrammus aeglefinus и солнечника Zeus faber: у обоих есть темное пятно на боку — якобы, след большого пальца апостола, когда тот хватал рыбу рукой, сжимая со спины.
Однако Шимон с друзьями ловили в пресноводном Тивериадском оз. /оно же Кинерет или Геннисарет/, которое упоминается в евангельских источниках как Галилейское море, но ни в Средиземное, ни в Красное моря /тем более, в Северную Атлантику, где обитает пикша/ святые рыбари не выходили.