pavel_syutkin: (Default)
[personal profile] pavel_syutkin

Морошка – ягода, хоть и вошедшая сегодня в нашу кухню, но далеко не сразу. Как и клюква, она проявляется на русском столе в результате славянской колонизации северных регионов и взаимодействия с финно-угорским населением. Вот только использовать ее наши предки придумали по-своему и совершенно неожиданно.











Неслучайно и упоминается морошка чаще всего в источниках, связанных с Русским Севером. «Два ведра ягод мурошки», встречаем мы в приходной книге Николаевского Корельского монастыря (расположенного на берегу Никольского устья Северной Двины в 35 км от Архангельска) за 1559 год.


В описи имущества опального патриарха Никона при переводе его из Ферапонтова в Кирилло-Белозерский монастырь значится «бочка морошка». Оба монастыря находятся в 120 километрах севернее Вологды.


А вот кулинарное использование этой ягоды было порой нестандартным. В Москве ее употребляли для подкрашивания вина. В заграничное виноградное вино было принято добавлять сок морошки (и других ягод), вероятно, чтобы придать ему более привлекательный (по вкусу той эпохи) цвет и аромат. Причем речь шла не о подделке. Так поступали в весьма обеспеченных домах той эпохи.










Вот почему в описи имущества подвергшихся опале князей Голицыных в делах Приказа розыскных дел за 1686 год можно встретить такую, на первый взгляд, загадочную фразу: «Сулея ренского с марушкою». Сулея здесь – это бутыль с широким горлом. А «ренское» - это рейнское, немецкое белое виноградное вино. Которое, вероятно, приобрело насыщенный золотисто-оранженый цвет. Дорого-богато.


Date: 2024-07-02 10:30 am (UTC)
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal центрального региона (https://www.livejournal.com/ratings/?rating=ru_central). Подробнее о рейтинге читайте в Справке (https://www.dreamwidth.org/support/faqbrowse?faqid=303).

Date: 2024-07-02 10:57 am (UTC)
From: [identity profile] anastasijabesko.livejournal.com

Вопрос немного не в тему:


Ребят, [livejournal.com profile] p_syutkin — а какое самое раннее хронологически-писменное упоминание о спецификах каких-либо восточно-славянской/древнерусской кухни?!

Date: 2024-07-02 02:23 pm (UTC)
From: [identity profile] randomly-bk.livejournal.com

В Карелии жил, и собирал морошку. Аццкий труд. Сидишь посреди болота на кочке и пальчиками собираешь по одной. Перезрелая очень вкусная, но собирать ее — мученье. Вечером сползаешь с кочки, которая уже почти утонула, окидываешь взглядом болото, а морошки этой до горизонта....

Date: 2024-07-02 07:55 pm (UTC)
From: [identity profile] no-body007.livejournal.com
цвет золота

Profile

pavel_syutkin: (Default)
pavel_syutkin

February 2025

S M T W T F S
      1
23 4 567 8
9 101112 13 14 15
16 17 1819 20 2122
232425262728 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 26th, 2025 03:36 am
Powered by Dreamwidth Studios