Как русская изба в Париж приехала
Mar. 19th, 2015 12:00 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
pavel_syutkinРоссия всегда считала себя частью Европы. И редко пропускала возможность продемонстрировать это. Всемирные выставки, проходящие с середины XIX века, были прекрасной платформой для показа «русского стиля». Иногда Россия строила на них помпезные сооружения в качестве своих павильонов. А иногда – просто избу. Но как же там было интересно!
Маленькая русская деревня развернулась в Париже на Марсовом поле в 1867 году. И множество французов узнало, что означает это странное русское слово Isbah.
Как пишет каталог выставки, «Isbah – это русский крестьянский дом, состоящий из трех строений – жилых и хозяйственных. Первое – из бревен. На стенах сохранилась кора дерева, а сам бревна круглой формы, нисколько не обработанной топором. Лишь в углах здания в них выдолблены углубления, в каждое из которых входит верхнее бревно. Удивительное здание».
«Эти избы сделаны в стиле французских деревянных шале XII века.
"На первом этаже располагается сарай и конюшня. На жилой этаж можно попасть по крытой лестнице. Глиняная печь в углу комнаты служит и для обогрева, и для приготовления пищи. Стены облицованы расписными деревянными досками. Посетители могут познакомиться с предметами быта и ремесел, мехами, тканями, вышивкой, керамикой с Кавказа и ценными иконами».
Несколько тысяч парижан прошли тогда по ступеням лестницы в этой загадочной русской избе. И может быть, хоть чуть-чуть приблизились к пониманию не менее загадочной русской души.
Вот и мы в этом году попытаемся сделать шаг в том же направлении. Всемирная выставка ЭКСПО-2015 будет проходить в Милане. А мы с Ольгой Сюткиной, как российские послы на этом форуме, постараемся рассказать о нашей кухне, культуре, да и просто жизни.
Маленькая русская деревня развернулась в Париже на Марсовом поле в 1867 году. И множество французов узнало, что означает это странное русское слово Isbah.
Как пишет каталог выставки, «Isbah – это русский крестьянский дом, состоящий из трех строений – жилых и хозяйственных. Первое – из бревен. На стенах сохранилась кора дерева, а сам бревна круглой формы, нисколько не обработанной топором. Лишь в углах здания в них выдолблены углубления, в каждое из которых входит верхнее бревно. Удивительное здание».
«Эти избы сделаны в стиле французских деревянных шале XII века.
"На первом этаже располагается сарай и конюшня. На жилой этаж можно попасть по крытой лестнице. Глиняная печь в углу комнаты служит и для обогрева, и для приготовления пищи. Стены облицованы расписными деревянными досками. Посетители могут познакомиться с предметами быта и ремесел, мехами, тканями, вышивкой, керамикой с Кавказа и ценными иконами».
Несколько тысяч парижан прошли тогда по ступеням лестницы в этой загадочной русской избе. И может быть, хоть чуть-чуть приблизились к пониманию не менее загадочной русской души.
Вот и мы в этом году попытаемся сделать шаг в том же направлении. Всемирная выставка ЭКСПО-2015 будет проходить в Милане. А мы с Ольгой Сюткиной, как российские послы на этом форуме, постараемся рассказать о нашей кухне, культуре, да и просто жизни.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2015-03-19 07:29 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-20 02:38 pm (UTC)